Sentiers du Laerbeek (14 juin 2020): date maintenue ! Laerbeeksepaden » (tot op heden) voorzien op 14 juni.

Mis en avant

Chères amies, chers amis. Nous avons tellement envie de vous voir en pleine forme lors de notre magnifique course « Les Sentiers du Laerbeek » prévue ce 14 juin (la date est à ce jour maintenue).

Alors, voici un petit rappel bien utile: lorsque l’on court, on hyperventile ce qui entraîne une aérosolisation bien au-delà d’1 m 50. Le seul moyen d’éviter de contaminer une personne est donc de courir SEUL! Lorsque vous croisez une autre personne, prenez bien vos distances (changez de trottoir, le cas échéant). Merci de bien vouloir respecter ces consignes et prenez bien soins de vous et des autres.

Article à lire…

info-coronavirus.be

Amitiés sportives

Beste vrienden,

Wij kijken er naar uit om jullie gezond en vol energie te mogen verwelkomen tijdens onze magnifieke wedstrijd  » de Laerbeeksepaden » (tot op heden) voorzien op 14 juni.

Om dit te garanderen, een kleine tip : tijdens het lopen hyperventileerd men en kan zweet of saliva veel verder dan 1m50 verspreiden. De enigste veilige manier om te lopen is daarom ALLEEN! Wanneer u andere wandelaars of lopers tegenkomt, zorg ervoor genoeg afstand te behouden (5m is aangeraden – verander van stoep indien nodig). Bedankt om deze veiligheidstips te volgen tijdens jullie training en zorg goed voor uzelf en u dierbaren.

info-coronavirus.be

https://www.vlaanderen.be/Corona

https://www.sport.vlaanderen.be

https://www.zorg-en-gezondheid.be

 

Ouverture des inscriptions pour 2020 – Opening van de inschrijvingen voor 2020

Mis en avant

Inscriptions pour 2020 – Inschrijvingen voor 2020

http://www.joggans.be/inscription-inschrijving/

La cotisation pour l’année 2020 est de 50 € tant pour les membres adhérents que pour les membres effectifs.

La cotisation est réduite pour la période du 1er juillet au 31 décembre : 30 €

Le second membre de la famille, les plus de 65 ans et les moins de 25 ans bénéficient d’un prix de 40 €.

La cotisation comprend l’assurance, l’accès à nos activités (entraînement, sorties diverses, courses internes au club, …), aux vestiaires/douches et à la cafétéria ainsi qu’à notre site Internet et à notre groupe Facebook.

Aux sympathisants non pratiquants, il est demandé une contribution de 20 €

 

Het lidgeld voor het jaar 2020 is 50 € en dit zowel voor steunende als effectieve leden.

Verlaagd lidgeld voor het periode van 1 juli t.e.m. 31 december: 30 €

Het 2de familielid, personen ouder dan 65 en jonger dan 25 jaar genieten van de voordeelprijs van 40 €.

Het lidgeld omvat de verzekering, de toegang tot onze activiteiten (training, verschillende uitstappen, interne loopwedstrijden van de club), gebruik van kleedkamers/douches en de cafetaria evenals toegang tot onze interne website en facebookgroep.

Aan de sympathisanten vragen we een bijdrage van 20€.

Les Sentiers du Laerbeek – Laarbeeksepaden 16/06/2019

 

Merci à tous d’être venus nombreux, une édition mémorable!
Bedankt om zo talrijk te zijn gekomen, een gedenkwaardige editie!

Voici les résultats du 19/06/19 13:09 :
Dit zijn de resultaten van 19/06/19 13:09 :

classement général / algemene klassement

classement par catégorie / klassement per categorie

Opmerking: nemen contact met ons op / Remarques: contactez-nous sur joggansgroup@gmail.com

Photos / Foto’s

Photos / Foto’s (Merci à / Dankzij Luc Herickx)

Photos / Foto’s (Merci à / Dankzij Michel Guerdon)

Video